被水泡过的车需要修理，费用不菲。水泡会引起许多问题，例如电气系统的短路、底盘的腐蚀、发动机的损坏等。修理费用会随着损坏程度而有所不同。

对于轻微的水泡，修理费用可能只需要几百元，主要是清洗和更换一些受损的零部件。但是，如果水泡严重，修理费用可能高达几千元，甚至上万元。

首先，需要检查车辆的电气系统。如果水泡导致电气系统的短路，需要更换电气部件，如电池、点火线圈等。这部分费用可能在几千元以内。

其次，需要检查底盘的腐蚀情况。如果车辆长时间处于潮湿环境中，可能会引起底盘的腐蚀，这需要更换底盘部件，如底盘板、悬挂等。这部分费用可能在数千元至上万元之间。

最后，需要检查发动机的损坏情况。如果水泡进入发动机内部，可能会导致发动机损坏或者锈蚀。如果发动机需要更换，费用可能高达数万元。

总的来说，被水泡过的车维修费用取决于损坏的程度。轻微的损坏可能只需要几百元，但是严重的损坏可能需要花费数万元。因此，车主需要及时检查并修理车辆，以免损失更大。