《飞雪连天射白鹿笑书神侠倚碧鸳》这个横批，是一个非常有趣的组合词汇。它将多个独立的词语组合在一起，形成了一个具有强烈情感色彩和文化内涵的横批。

首先，这个横批的主题是神侠武侠。其中，“飞雪连天”是形容神侠的高超武功和超凡身法，意味着他可以在雪地中飞跃，轻松地躲避敌人的攻击。而“射白鹿”则是神侠的绝技之一，意味着他可以精准地射杀白鹿这样的快速移动目标。这两个词语的组合，形象地描绘了神侠的超凡能力和惊人技艺。

其次，这个横批还涵盖了笑书和倚碧鸳两个方面。其中，“笑书”是指神侠的幽默和机智，他能够在危急时刻化解危机，让人感到轻松愉快。而“倚碧鸳”则是指神侠的浪漫和情感，他能够在艰难险阻中，与他的爱人倚碧鸳相依相伴，共同度过危机。这两个词语的组合，突出了神侠的人性和情感，使人感到他不仅是一个英雄，更是一个有人情味的人。

总之，这个横批的组合非常巧妙，将神侠武侠、笑书和倚碧鸳三个方面结合在一起，形成了一个极具文化内涵和情感感染力的横批。它是中国传统文化和武侠文化的完美结合，也是对神侠传奇的最好诠释。