翘首期盼，这个成语或词语，经常被用来形容一个人非常渴望或期待某件事情的到来。但是，它究竟是成语还是词语呢？

从字面上看，翘首期盼是由三个词组成的，翘首、期盼、和。翘首表示头向前伸的姿势，期盼则是期待、盼望的意思，和则是连接两个词语的连词。因此，可以说翘首期盼是由三个独立的词语组合而成的。

但是，翘首期盼也可以被看做是一个成语。成语是汉语中的一种表达方式，由多个汉字组成，意义固定，形式简洁，常常用于修辞和文学创作。翘首期盼符合这个定义，因为它在语境中常常被作为一个固定的短语来使用，而且它的意义也是固定的。

此外，翘首期盼也可以被看做是一个组合词。组合词是由两个或多个词组成的新词，其意义是由其组成部分的意义相加而得到的。在这种情况下，翘首期盼是由翘首和期盼这两个词组成的，其意义是“伸着头期盼着某件事情的到来”。

总的来说，翘首期盼既可以被看做是一个成语，也可以被看做是一个组合词。无论如何，它都是一个非常常用的表达方式，用来形容人们对某件事情的强烈期待和渴望。