电脑Air是苹果公司推出的一款轻薄便携式电脑，其名称的读法是“diàn nǎo āi ěr”，其中“diàn nǎo”表示电脑，“āi ěr”是英文单词“Air”的音译。在英文中，“Air”一词的意思是“空气”，但在这里指的是电脑的轻薄，因为这款电脑非常轻薄，重量仅有1.25千克，厚度也仅为1.7厘米。

电脑Air采用了苹果公司自主研发的处理器，性能非常强劲，同时也拥有长达12个小时的电池续航能力，非常适合需要经常出差或外出办公的人士使用。此外，该电脑还具备高清晰度的Retina显示屏、触控板、指纹识别等众多功能，使得用户在使用电脑时更加轻松便捷。

总之，电脑Air是一款集轻薄、性能、续航和功能于一身的电脑，其读法是“diàn nǎo āi ěr”，非常适合需要经常外出办公的人群使用。