翻译资格考试

导航

当仁不让出自于哪里原句及翻译

来源 :华课网校 2023-10-01 07:33:30

当仁不让,出自于《论语》中的一句话:“君子疾没世而名不称焉。夫唯无知,是以无畏。不矜不伐,唯德可以服之。忠信之至,言不必发,行之不远,则可以为仁矣。”这段话的意思是说,一个真正的君子不追求虚名,而是追求实际的行动。只有那些无知的人才不知道危险,所以才毫不畏惧。真正的君子不会夸耀自己的才能,只有用自己的德行才能感化别人。如果一个人忠诚可靠,他的言行就不需要过多的宣扬,只要在行动中展现出来,就可以算是真正的仁人了。

当仁不让这个词语在现代汉语中的意义是指有能力、有才干、有资格胜任某项工作或职位的人,应该毫不犹豫地去争取这个职位,而不畏惧其他竞争者的威胁或压力。当仁不让也可以用来形容一个人在某个领域内非常出色,以至于其他人都不敢和他/她争夺这个领域的权威地位。

总的来说,当仁不让这个词语的本意是指一个人在行动中表现出真正的仁德,而在现代汉语中则被用来形容一个人在某个领域内表现出的非凡才能和能力,这个人应该毫不犹豫地争取自己应得的地位和权利。

分享到

您可能感兴趣的文章

相关推荐

热门阅读

最新文章