虽然although和though在英语中都有着“尽管”的意思，但它们的使用方式有所不同。

首先，although通常用于正式和书面的语言中，用来引出一个重要的限制性条件。例如：“Although it was raining, we decided to go for a walk.”（虽然下雨了，但我们还是决定去散步。）这里的although用来强调下雨这个限制条件，但也暗示了“但是我们还是去了”这个转折。

而though则常用于口语和非正式的语言中。它可以用来表示对一个情况的不屑或轻蔑，或者是示意“不管怎样，还是……”。例如：“I don't like coffee, though I drink it every morning.”（虽然我不喜欢咖啡，但我每天早上还是喝它。）这里的though用来表示对咖啡的不屑，但也暗示了“不管怎样，我还是喝了它”这个事实。

另外，although通常放在句子的开头，而though则可以放在句子的开头或结尾。例如：“Although I am tired, I will finish my work.”（虽然我很累，但我会完成我的工作。）和“I will finish my work, though I am tired.”（我会完成我的工作，虽然我很累。）

总的来说，虽然although和though都是表示“尽管”的词汇，但它们的使用方式和语气有所不同，需要根据具体语境来选择使用。