己亥杂诗的原文和翻译注释
来源 :华课网校 2024-08-18 13:29:48
中己亥杂诗,又称《杂诗》,是唐代诗人白居易所作的一篇诗集。这篇诗集共有49首诗,其中包含了各种主题、风格和形式的诗歌,如咏物、抒情、议论、叙事等等。以下是己亥杂诗的原文和翻译注释。
原文:
白发三千丈,
缘愁似个长。
不知明镜里,
何处得秋霜。
翻译注释:
白发三千丈,缘愁似个长。- 诗人白居易已经年过七旬,白发如雪,十分苍老。他的忧愁和烦恼就像一条无休无止的长河,不断流淌。
不知明镜里,何处得秋霜。- 明镜指的是自己的心灵,秋霜指的是人生中的苦难和磨难。诗人不知道自己的心灵何时会得到平静,也不知道自己的人生何时会被苦难所折磨。
原文:
独在异乡为异客,
每逢佳节倍思亲。
遥知兄弟登高处,
遍插茱萸少一人。
翻译注释:
独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。- 诗人白居易远离故乡,到了陌生的异乡,感到孤独和无助。每逢佳节,他更加思念家乡和亲人。
遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。- 诗人知道他的兄弟在家乡的登高处插茱萸,但是他不能在身边,感到十分的遗憾和思念。
原文:
长安一片月,
万户捣衣声。
秋风吹不尽,
总是玉关情。
翻译注释:
长安一片月,万户捣衣声。- 长安是唐朝的都城,这里的月色十分美丽,但是却听到了很多捣衣的声音,说明这里的人们都在勤劳地工作。
秋风吹不尽,总是玉关情。- 秋风吹过,却无法吹散离别的思念。玉关指的是古代的一个边境关口,这里的人们也都感到了离别的情感。
您可能感兴趣的文章
相关推荐
热门阅读
-
文以载道打一肖
2024-08-18
-
c1科目二考试扣分标准表图片
2024-08-18
-
焙在名字里读什么
2024-08-18
-
傲世九重天修炼等级怎么提升
2024-08-18
-
文玩珊瑚为什么那么贵
2024-08-18
-
怎么抢红包抢的快
2024-08-18
-
夸人优秀的古文句子
2024-08-18
-
奈克瑟斯奥特曼如何解锁诺亚
2024-08-18
-
汽车排量大好还是小好
2024-08-18
-
半夜子时是什么命
2024-08-18
-
夸人优秀的古文句子
2024-08-18
-
奈克瑟斯奥特曼如何解锁诺亚
2024-08-18
-
汽车排量大好还是小好
2024-08-18
-
半夜子时是什么命
2024-08-18
最新文章
-
为什么手机百度网盘打不开闪退
2024-08-18
-
苹果6使用小技巧
2024-08-18
-
浙江省计算机二级office考试题型
2024-08-18
-
形容男生帅气的成语大全
2024-08-18
-
毕业论文致谢自己的话
2024-08-18
-
出场自带bgm的女人什么意思
2024-08-18
-
以夏天为主题的画简笔彩色
2024-08-18
-
小竹笋怎么腌制酸笋
2024-08-18
-
诗经里的网名高雅网名四字男
2024-08-18
-
为什么不能做支架
2024-08-18
-
二月份山上有什么花开放
2024-08-18
-
景区的貔貅能摸吗
2024-08-18
-
红薯凉皮的热量高吗会胖吗
2024-08-18
-
一加手机开发者模式在哪里设置关闭
2024-08-18