山行是唐代诗人杜牧的一首名篇，全诗共有五十六个字，但表达了作者对山水自然的热爱和对人生的感悟。这首诗也因其深远的内涵和优美的文学语言，成为了中国古代文学的经典之一。

翻译解释是指将一种语言的文字转换为另一种语言的文字，并同时表达原文的精神内涵和情感。对于山行这首诗来说，翻译解释的重要性不言而喻，因为只有准确地传达出原文的意思，读者才能真正理解并欣赏到这首诗的美妙之处。

山行的翻译解释，首先需要准确地表达出杜牧对自然的热爱和对人生的思考。译者需要在语言的表达上力求精准，同时要尽可能地保持原文的意境和情感。比如，译者可以将“远上寒山石径斜，白云生处有人家”这一句译为“登上寒山蜿蜒的石径，白云升腾之处有人家”，以表达出作者对山间景色的赞叹和对生活的向往。

其次，译者还需要注意语言的韵律和节奏，以保持原文的韵味和音乐感。比如，“绿树村边合，青山郭外斜，开轩面场圃，把酒话桑麻”这一句，译者可以将其译为“绿树荫蔽村庄，青山环绕城郭，推开窗户面对田野，品尝美酒畅谈桑麻”，以保留原文的平仄和押韵，让读者在欣赏诗歌的同时感受到其音乐美。

最后，译者还需要注重对诗歌作品背景和文化背景的了解和把握，以保持原文的文化内涵和历史价值。比如，山行的诗歌背景是唐代盛世，作者在其中表达了自己对时代和人生的思考。因此，译者需要在翻译解释中对这种历史背景进行适当的注释，让读者更好地理解和欣赏这首诗的文化价值。

综上所述，山行的翻译解释是一项非常重要的工作，需要译者在语言、韵律、文化等多个方面进行准确的表达和传达，以保持原文的深远内涵和文学价值。