竹石古诗是中国文化中的一个非常重要的组成部分，这些诗歌大多数都是由唐代诗人王之涣所作。这些诗歌主要是通过描写竹和石的形态、质地、色彩等来表现唐代诗人的思想感情。

然而，在现代社会中，由于语言和文化的演变，这些古诗的原文往往被篡改或者误解。其中最著名的就是竹石古诗中的“石破天惊，霜震天哀”的误解。

实际上，这句诗的正确原文应该是“石破天惊，霜震天”，其中的“天哀”并不在原文中。这个误解很可能是由于后来的文人加入了自己的诠释，导致了原本的意思被扭曲。

正确的竹石古诗原文中还有其他一些常见的误解，比如“竹影深处，花丛中”，应该是“竹影深处，石泉无声”，“千嶂暮雪，百川东到”的正确原文是“千嶂秋色，百川东到”。

因此，正确理解和传承竹石古诗的原文非常重要，这不仅涉及到文化传承和历史文化的保存，也涉及到我们对中华文化的认知和理解。我们需要尊重历史和文化，正确传承和理解古代文化之美，才能更好地继承和发扬中华文明。