翻译资格考试

导航

帮我查找一下孙权劝学的翻译

来源 :华课网校 2024-09-01 23:49:53

孙权是三国时期吴国的开国君主,被誉为文治武功的明君。他对于教育的重视也是众所周知的。据传,他曾有一次劝学的经历,这也是许多人所引用的一段名言。

这段名言的原文是:“学而不思则罔,思而不学则殆。”意思是说,如果只是学习而没有思考,那么所学的东西就会变得毫无用处;而如果只是思考而不去学习,那么思考也会变得徒劳无功。

这句话来源于《孙子算经》中的一段话,但是并没有明确的翻译。因此,许多人都对这句话进行了自己的理解和翻译。其中比较有名的翻译是:“学而不思则罔,思而不学则殆,学与思相辅相成,方能成为真正的学者。”

这段话虽然简短,但是却蕴含着深厚的哲学思想。它告诉我们,学习和思考是相辅相成的,只有同时进行才能够真正取得进步。这也是我们在学习过程中应该时刻铭记的。

总之,孙权劝学的这句话已经成为了中国教育界的名言,它不仅对于古代的学子有着重要的启示,也对于现代人的学习和思考有着深刻的意义。

分享到

您可能感兴趣的文章

相关推荐

热门阅读

最新文章