随着全球化的不断发展，汽车制造商们纷纷扩张业务至全球各个市场，沃尔沃作为一家全球化的汽车品牌，也在不断拓展市场。在中国市场，沃尔沃旗下有两家生产厂家，分别是长安沃尔沃和沃尔沃亚太。

长安沃尔沃是由沃尔沃汽车公司与中国长安汽车集团合资组建的公司，成立于2013年。该公司的生产基地位于中国重庆市，主要生产S60L、S90、XC40等车型。相对于沃尔沃亚太，长安沃尔沃的产品定位更加高端，主要面向中国的高端消费者。此外，长安沃尔沃还拥有自己的销售网络和售后服务体系，为中国消费者提供了更为便捷的购车和售后服务体验。

而沃尔沃亚太则是沃尔沃在亚太地区的总部，它负责管理沃尔沃在亚太地区的销售、市场营销和品牌建设等业务。沃尔沃亚太并不直接生产汽车，其主要职责是协调和管理沃尔沃在亚太地区的销售渠道和销售政策，同时也负责推动沃尔沃在亚太地区的品牌建设和市场拓展。

总的来说，长安沃尔沃和沃尔沃亚太在业务范围和定位上存在明显的差异。长安沃尔沃主要生产高端车型，面向中国的高端消费者，而沃尔沃亚太则负责管理沃尔沃在亚太地区的销售和市场营销。两者相辅相成，共同推动着沃尔沃在中国市场的发展。