翻译资格考试

导航

水随天去秋无际翻译

来源 :华课网校 2024-09-02 16:23:27

《水随天去秋无际》是一篇非常优美的中文诗歌,其作者是唐代著名诗人白居易。这首诗歌通过描绘秋天的景象,表达了人类与自然的和谐共生之美。

诗歌开篇,白居易用“秋无际”来形容秋天的广阔无垠。他写道:“水随天去秋无际,月到西楼暂转蓝。”这里的“水”指的是天空中的云彩,它们在秋天随着天空的变化而变化,如同水流一般自然。而“秋无际”则是形容秋天的广袤与浩瀚,让人感受到秋天的无限美好。

接着,白居易用诗意的语言描绘了秋天的景象:“白露未晞宫树动,青禽散入野花间。”这里的“白露未晞”指的是秋天的清晨,天空和大地都还带着露水,宫中的树木因风而动,使得秋天的气息更加浓郁。而“青禽散入野花间”则是描绘了秋天的鸟儿和花草,它们相互交融,形成了一幅美丽的画卷。

最后,白居易以“无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来”来结束这首诗歌,表达了秋天的无限美好和永恒。他用“无边落木萧萧下”来形容秋天的叶子落下,而“长江滚滚来”则是形容秋天的气息和河流的声音,它们似乎永无止境,让人感受到秋天的无限魅力。

总而言之,《水随天去秋无际》是一首充满诗意的诗歌,它通过对秋天景象的描绘,表达了人类与自然的和谐共生之美。这首诗歌让人感受到秋天的无限美好和永恒,让人们更加热爱和珍惜大自然。

分享到

您可能感兴趣的文章

相关推荐

热门阅读

最新文章