吴王欲伐荆

吴王阖闾欲伐荆国，上谓群臣曰：“荆国贫弱，而地方广大，不效于吴，不可不伐也。”众臣莫敢对。唯鲁连子曰：“此不可为也。荆国虽小，然其地势险要，山林深邃，足以为难。且其君臣勇猛，民众强盛，不可轻敌。王宜深思之。”

吴王曰：“卿言是也。然今欲退军，群臣必谓我畏难，失吾威名。不如乘势而攻，此为上策。”

鲁连子曰：“王之所谋，臣不敢不从。但此行当慎之又慎，必须谨慎行军，以防不测之变。”

于是，吴王率兵数十万，直攻荆国。荆王闻讯，即与臣下商议，决定在城外设伏兵，以待吴军。吴军不虞有伏兵，进入荆国境内，遭受了重创。吴王大惊失色，急忙撤退，经过鲁连子的指点，才得以平安撤退。

注释：

1. 吴王阖闾：吴国的一位国君。

2. 荆国：春秋时期的一个小国，位于今天的湖北省和湖南省交界处。

3. 群臣：君主的大臣。

4. 鲁连子：吴国的一位智谋之士。

5. 势：形势。

6. 失吾威名：失去自己的威望和声誉。

7. 设伏兵：在城外设置伏击的军队。

8. 遭受了重创：受到了严重的打击和损失。

翻译：

吴王阖闾想要攻打荆国，他对群臣说：“荆国虽然贫弱，但是它的地方很广，不如我们吴国，所以我们必须攻打它。”群臣都没有敢反对。只有鲁连子说：“这样做不可取。虽然荆国很小，但是它的地形非常险要，山林深邃，很难攻打。而且它的君臣勇猛，民众强盛，我们不能轻敌。王陛下应该深思熟虑。”

吴王说：“你说得对。不过现在如果我们撤军，群臣会认为我是畏难者，会失去我的威望和声誉。所以我们最好乘势攻打，这是最好的策略。”

鲁连子说：“陛下的计划我会全力支持，但是我们必须非常谨慎，行军要特别小心，以防不测之变。”

于是，吴王率领数十万军队，直接攻打荆国。荆王得到消息后，立即与臣下商议，决定在城外设伏兵，等待吴军。吴军没有料到会有伏兵，进入荆国境内后，遭受了重创。吴王大惊失色，赶紧撤退。在鲁连子的指点下，他才得以平安撤退。