绚丽和炫丽都是形容色彩艳丽、华丽夺目的词语，但它们在使用时有着不同的语境和含义。

“绚丽”一般用来形容某种色彩或装饰，具有美好、华丽、富丽堂皇的意味。比如：绚丽的烟花、绚丽的服装、绚丽的建筑等等。这个词语强调的是色彩的丰富和艳丽，代表着一种繁华、壮丽的景象。

“炫丽”则更多的是形容光芒、闪耀，具有鲜明、夺目、吸引人的意味。比如：炫丽的灯光、炫丽的珠宝、炫丽的视觉效果等等。这个词语强调的是光芒的耀眼和效果的突出，代表着一种引人注目、震撼人心的感觉。

因此，绚丽和炫丽都是正确的词语，只是在使用时需要根据具体的语境和表达的意思进行选择。如果强调的是色彩，那么就可以用绚丽；如果强调的是光芒和效果，那么就可以用炫丽。