员工工作日记是一种记录员工工作生活的方式，它可以帮助员工更好地总结自己的工作经验和提高工作效率。在撰写员工工作日记时，需要注意以下几点。

1. 写作目的明确：在开始撰写员工工作日记前，需要明确写作的目的。是为了记录自己的工作内容和进展，还是为了反思自己的工作表现和提高工作效率？只有明确了写作目的，才能更好地展开写作。

2. 内容真实可靠：员工工作日记应该真实地记录自己的工作内容和进展，不能夸大或者虚构。同时，需要注意保护公司的商业机密和员工的隐私。

3. 语言简洁明了：员工工作日记的语言应该简洁明了，不需要过多的修饰和华丽的词汇。同时，需要注意使用正确的语法和标点符号，以保证表达清晰、准确。

4. 定期总结：定期总结是撰写员工工作日记的重要环节。通过对自己的工作日记进行总结，可以更好地发现自己的工作不足和提高的空间，并及时采取措施改进。

总之，员工工作日记是一种非常有用的记录工作生活的方式，只有真实记录、定期总结，才能更好地帮助员工提高工作效率和表现。