翻译资格考试

导航

剑外忽传收蓟北全诗读音

来源 :华课网校 2024-08-06 05:27:09

《剑外忽传收蓟北全诗读音》

唐代诗人李商隐的《夜泊牛渚怀古》中有一句:“剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳。”这句话是许多人熟知的,因为它形象地表达了离别的悲伤和眼泪的满溢。然而,这句话中的“剑外忽传收蓟北”却成为了一道难题,许多人不知道它的正确读音。

首先,我们来看看“剑外”这个词。据说,“剑外”是指长城以北的地方,因为那里时常有侵略者出没,需要用剑来保卫国家。而“忽传”则表示突然传来的消息,类似于现代的“突发事件”。最后,“蓟北”是指河北省蓟县以北的地区。

那么,“剑外忽传收蓟北”这句话的正确读音是什么呢?根据古代汉语的音韵学规律,它的读音应该是:jiàn wài hū chuán shōu jì běi。

其中,“剑外”的“剑”读音是“jiàn”,而“外”读音是“wài”;“忽传”的“忽”读音是“hū”,“传”的读音是“chuán”;“收蓟北”的“收”读音是“shōu”,“蓟北”的读音是“jì běi”。

总之,正确的读音是“jiàn wài hū chuán shōu jì běi”,读起来十分悠扬动听,让人不由自主地陷入其中。

在现代社会,汉字的读音往往被人们忽略,但是正确的读音能够让我们更好地理解古人的思想和情感,也能够更好地传承中华文化的精髓。因此,我们应该在学习汉字的同时,注重它们的正确读音和用法,让古代的诗词和文化不会在我们的记忆中黯然失色。

分享到

您可能感兴趣的文章

相关推荐

热门阅读

最新文章