bmw搞笑翻译全称
来源 :华课网校 2024-08-16 18:54:27
中今天,我们来聊一聊关于BMW的搞笑翻译全称。
众所周知,BMW是一家来自德国的汽车制造商,它的全称是Bayerische Motoren Werke,翻译成中文就是“巴伐利亚发动机厂”。但是,有些人却将其翻译成了“宝马”,这个译名似乎更加顺口好记。
然而,有些人对“宝马”这个译名并不满意,于是就开始尝试用搞笑的方式重新翻译BMW的全称。以下是一些有趣的翻译:
1. “不要问我”(Bavarian Motor Works):这个翻译源于英文缩写BMW,有些人认为这个缩写不好记,于是就想了一个更加好记的译名。
2. “白痴驾驶员的选择”(Bought Mainly by Wankers):这个翻译带有些许讽刺意味,意思是“宝马主要被白痴驾驶”。
3. “别买崩溃的汽车”(Break My Windows):这个翻译就有点恶搞了,意思是“如果你买了宝马,可能会被人砸车窗”。
4. “不是玩具车”(Bavarian Money Waster):这个翻译暗示了宝马车的价格较高,因此只适合有钱人购买。
5. “大力神”(Bayerische Motoren Wehrmacht):这个翻译用德文的“Wehrmacht”代替了“Werke”,意思是“巴伐利亚发动机军队”。
以上这些翻译都十分有趣,但是我们还是喜欢最初的翻译——“巴伐利亚发动机厂”,因为它最为准确和正式。不过,如果你想在开玩笑的时候调侃一下宝马,这些搞笑的翻译也十分有趣。
您可能感兴趣的文章
相关推荐
热门阅读
-
数字示波器的使用物理实验报告
2024-08-16
-
高兴的四字词成语有哪些
2024-08-16
-
范府大院37集剧情
2024-08-16
-
云开日出指什么生肖
2024-08-16
-
戴沐白的儿子叫什么
2024-08-16
-
29码的裤子腰围是多少
2024-08-16
-
健身房器械名称大全图片大全
2024-08-16
-
纪梵希散粉2J04
2024-08-16
-
谁把化蝶写成碑谁在千年等一回的意思
2024-08-16
-
西方世界的劫难2 1.19英雄排名
2024-08-16
-
健身房器械名称大全图片大全
2024-08-16
-
纪梵希散粉2J04
2024-08-16
-
谁把化蝶写成碑谁在千年等一回的意思
2024-08-16
-
西方世界的劫难2 1.19英雄排名
2024-08-16
最新文章
-
中控显示屏突然不亮了功能好用怎么办
2024-08-16
-
广发银行可以多刷多少
2024-08-16
-
左右结构一个火一个日一个立念什么
2024-08-16
-
冰粉没有石灰用什么代替?
2024-08-16
-
vivo手机耗电量很快怎么办
2024-08-16
-
传统节日春节文字
2024-08-16
-
竹林苍苍什么意思
2024-08-16
-
四川为什么老地震百度百科
2024-08-16
-
卡罗拉1.8l真实油耗多少钱
2024-08-16
-
小狼狗和小奶狗哪个好养
2024-08-16
-
移动携号转归属地怎么办理业务
2024-08-16
-
祝愿人生美好的句子早安
2024-08-16
-
通用机场跑道一般多少米
2024-08-16
-
屋顶设计应满足哪些条件
2024-08-16