《春夜喜雨》是唐代诗人杜甫所作的一首诗歌，描绘了春夜中突然降下的雨水，给人们带来的喜悦和宁静。以下是这首古诗的译文及其简要解析。

晚来天欲雪，能饮一杯无？

何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。

晚来天欲雪，晚上天空中似乎要下雪了。能饮一杯无？我可以喝一杯酒吗？这里的“无”是表示无所谓的意思。

何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。什么时候我们能够共同剪短西窗前的蜡烛，一起谈论在巴山上的夜雨。这句话中的“共剪西窗烛”是一种古代的浪漫的表达方式，表示一种渴望与心灵相通的愿望。

整个诗歌表达了诗人对自然的感悟和对心灵交流的渴望。在这首诗中，诗人通过雨水的降临，表达了自己对大自然的敬畏之情，同时也透露了自己内心的孤独和寂寞。通过“共剪西窗烛”这句话，诗人表达了自己对心灵交流的渴望，希望能够有人与自己一起分享心中的感受。

总体来说，这首诗歌表达了杜甫对自然和人性的思考，是一首充满哲学意味的诗篇。