焦作火车站和动车站是两个不同的车站，不在同一地点。火车站位于河南省焦作市中心区域，是一个较为老旧的车站，主要服务于普通列车和一些动车组列车。而动车站则是在近年新建的，位于焦作市南部的高铁站，主要服务于高速动车组列车。两个车站之间的距离不算太远，约有10公里左右，市内有多条公交线路和出租车可以直接前往。需要注意的是，如果要乘坐高速动车，一定要前往动车站，否则会误车。