红旗HS5ESP是一款非常优秀的SUV车型，它拥有着出色的性能和舒适的驾驶体验，深受消费者的喜爱。然而，即便是这样一款优秀的车型，也难免会出现一些故障问题。其中，最常见的问题就是车辆出现故障时，能否短距离行驶。

首先，我们需要了解的是，红旗HS5ESP的故障类型比较多，例如电子系统故障、机械部件故障等等。而对于不同的故障类型，车辆的短距离行驶能力也是不同的。

对于一些比较轻微的故障，例如轮胎漏气、电瓶电量不足等，红旗HS5ESP在出现问题后，依然可以短距离行驶。但是，如果出现了比较严重的故障，例如发动机故障、刹车系统故障等，那么车辆就不建议短距离行驶了，因为这些故障会对驾驶安全造成很大的威胁。

因此，在遇到红旗HS5ESP故障时，我们需要根据具体情况来判断车辆的短距离行驶能力。如果故障比较轻微，可以临时采取一些措施，如更换备胎、充电等，来保证车辆的行驶安全。但如果故障比较严重，就需要及时联系专业维修人员，进行必要的修理和维护，以确保车辆的正常行驶和驾驶安全。

总之，红旗HS5ESP是一款非常优秀的SUV车型，但故障也会难免出现。在面对故障时，我们需要根据具体情况来判断车辆的短距离行驶能力，并采取相应的措施，以确保车辆的行驶安全。