红谷滩凤凰家园位于江西省南昌市，具体是否属于东湖区或者西湖区需要进行一定的了解和分析。

首先，根据南昌市政府的行政划分，南昌市共划分为5个市辖区，分别是东湖区、西湖区、青云谱区、湾里区、青山湖区。而根据南昌市规划局的规划，红谷滩位于南昌市东南部，是南昌市的一个重要的经济技术开发区，属于东湖区管辖范围。

其次，根据南昌市政府网站公布的行政区域划分图，红谷滩凤凰家园所在的区域属于东湖区。此外，根据南昌市房地产管理局公布的南昌市居住区划分表，红谷滩凤凰家园也被划分到了东湖区。

因此，从以上多方面的证据来看，红谷滩凤凰家园属于南昌市东湖区管辖范围。