新衣服在英语中可以表示为'new clothes'，其中'new'是新的意思，'clothes'则表示衣服。在英语中，通常将'new'和'clothes'连在一起发音，读作/nu kloʊðz/。这个词组的重音在第一个单词'new'上，因此'new'的发音要比'clothes'更强调。

此外，在口语交流中，人们可能会缩短这个词组，将其简化为'new clothes'的缩写形式，即'new duds'或'new threads'。这些缩写形式在非正式场合中比较常见，但在正式场合中不太适用。

总之，新衣服在英语中的发音为/nu kloʊðz/，重音在第一个单词'new'上。如果想要使用缩写形式，则可以使用'new duds'或'new threads'。