英语美文摘抄是一种非常有趣和有益的学习方法，不仅可以提高我们的英语阅读能力和写作能力，还可以帮助我们更好地理解英语语言和文化。在这篇文章中，我们将带着大家一起学习一些英语美文摘抄，并给出中文翻译。

第一篇美文：

'The best way to predict your future is to create it.' - Abraham Lincoln

这句话出自美国前总统亚伯拉罕·林肯的口中，意思是：预测未来最好的方法就是创造未来。这句话告诉我们，我们的未来是由我们自己创造的，我们必须努力工作，刻苦学习，才能实现我们的梦想和目标。

第二篇美文：

'Believe you can and you're halfway there.' - Theodore Roosevelt

这句话出自美国前总统西奥多·罗斯福的口中，意思是：相信自己，你已经成功了一半。这句话告诉我们，信任自己非常重要，只要我们相信自己，我们就能够克服困难，实现我们的梦想。

第三篇美文：

'Success is not final, failure is not fatal: It is the courage to continue that counts.' - Winston Churchill

这句话出自英国前首相温斯顿·丘吉尔的口中，意思是：成功并不是终点，失败也不是致命的，重要的是勇气和毅力。这句话告诉我们，生活中充满了挑战和困难，但是只要我们有勇气和毅力，我们就能够克服一切困难，取得成功。

以上是三篇英语美文摘抄和它们的中文翻译。通过学习这些美文，我们可以更好地理解英语语言和文化，同时也可以激励自己在学习和生活中取得更多的成功。