翻译资格考试

导航

remake是什么意思中文翻译

来源 :华课网校 2024-08-02 21:12:24

Remake是一个英语单词,翻译成中文是“重制”、“翻新”的意思。在电影、游戏、音乐等领域,remake指的是基于原作重新制作的新版本。这个词语起源于电影行业,指的是重新拍摄或改编已经拍摄过的电影。

在电影领域,remake通常是指重新制作一部经典电影,或者是对旧电影进行改编。这些新版本的电影通常会加入新的元素和特效,或者是采用现代化的技术来呈现。

在游戏领域,remake通常是指重新制作一款经典游戏,以适应现代游戏市场的需求。这些新版本的游戏通常会保留原版游戏的基本故事情节和游戏玩法,同时加入更先进的图形、音效和游戏机制。

在音乐领域,remake通常是指重新演绎一首经典歌曲,或者是对旧歌曲进行重新编曲。这些新版本的歌曲通常会加入新的声音和元素,以适应现代听众的口味。

总之,remake是一种对经典作品进行重新制作或改编的方式,旨在为观众、玩家和听众带来更好的视听体验。

分享到

您可能感兴趣的文章

相关推荐

热门阅读

最新文章